- SUBJEKTIF > benar, SUBYEKTIF > salah | #EYD
- klinis: bersangkutan atau berdasarkan pengamatan klinik #KBBI
- residivis: orang yg pernah dihukum mengulangi tindak kejahatan yg serupa; penjahat kambuhan #KBBI
- ADJEKTIVA > benar, AJEKTIF > salah | #EYD
- INDERA > benar, INDRA > salah | #EYD
- KARIER > benar, KARIR > salah | #EYD
- KOMPLET > benar, KOMPLIT > salah | #EYD
- NAKHODA > benar, NAHKODA > salah | #EYD
- PUTRA > benar, PUTERA > salah | #EYD
- SAKSAMA > benar, SEKSAMA > salah | #EYD
- SARAF > benar, SYARAF > salah | #EYD
- TERAMPIL > benar, TRAMPIL > salah | #EYD
- TEORETIS > benar, TEORITIS > salah | #EYD
Tampilkan postingan dengan label 2012. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label 2012. Tampilkan semua postingan
Jumat, 18 Januari 2013
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Desember 2012
Rabu, 12 Desember 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan November 2012
- taktil: berkaitan dng sentuhan atau rabaan #KBBI
- tremor: gerakan pd anggota (bagian) tubuh yg tidak terkontrol (di luar kemauan), spt gemetar (disebabkan adanya ketegangan emosional) #KBBI
- prolog: pembukaan (sandiwara, musik, pidato, dsb); (kata) pendahuluan; peristiwa pendahuluan #KBBI
- deham: tiruan bunyi spt batuk kecil tertahan #KBBI
- hukuman atau siksaan badan bagi pelanggar hukum agama (msl orang berzina) dng lemparan batu dsb #KBBI
- panjar: uang muka; persekot; cengkeram #KBBI
- eksak: pasti; tentu:#KBBI
- gontai: lambat (dr yg lain); perlahan-lahan dan agak terhuyung-huyung (krn lemah dsb); lembam #KBBI
- bilur: luka panjang pd kulit (bekas kena cambuk); bilai #KBBI
- ANTRI > salah, ANTRE > benar #EYD
- SEKADAR > benar, SEKEDAR > salah #EYD
- RESIKO > salah, RISIKO > benar #EYD
- MENGHEMBUSKAN > salah, MENGEMBUSKAN > benar | #EYD
- HUTANG > salah, UTANG > benar | #EYD
- NAFAS > salah, NAPAS > benar | #EYD
Sabtu, 08 Desember 2012
Padanan Kata-Kata Populer dalam Bahasa Indonesia
- pagi ini kita akan sedikit belajar padanan kata-kata populer dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia :)
- ini sangat berguna ketika kita sulit (tidak punya ide) untuk menerjemahkan kata berbahasa asing ke dalam Bahasa Indonesia
- selain itu, hal ini juga bisa dijadikan bukti bahwa Bahasa Indonesia sebenarnya mempunyai perbendaharaan bahasa yang kaya
- kita harus sadar bahwa kita seringkali mencampradukkan penggunaan bahasa asing dengan Bahasa Indonesia ketika bertutur/menulis
- itu terjadi karena kita jarang mendengar atau tidak diajarkan penggunaan istilah asing yang sebenarnya bisa diterjemahkan tersebut
- account = akun; add on = pasang tambah; buffer = penyangga; dashboard = panel instrumen; tools = kakas; list = senarai
- hastag = tagar (tanda pagar); mention = gamitan; follower = pengikut; check in = lapor masuk; check out = lapor keluar
- brunch = sarapan siang; finger food = makanan puluk; roast duck = bebek pacak; seafood = boga bahari
- lotion = calir; body lotion = calir raga; bed cover = tutup ranjang
- show room = ruang peraga/ruang pamer; lobby = selasar; food court = pusat jajan; steak = bistik
- semoga sedikit bermanfaat, untuk istilah yang lain akan kami berikan pada kesempatan yang lain :)
Kamis, 06 Desember 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Oktober 2012
- kaos: keadaan kacau balau #KBBI
- kaus: 1) kasut; sepatu; setiwel; 2) sarung (untuk tangan, kaki, dsb); 3) baju yg terbuat dr bahan kaus; baju kaus #KBBI
- kaus: 4) kain tipis yg agak jarang-jarang tenunannya terbuat dr katun atau nilon, dipergunakan untuk bahan pakaian #KBBI
- leter: cakap (tutur kata) yg keluar terus-menerus dng tidak tentu maksud tujuannya #KBBI
- beleter: berkata-kata terus-menerus dan tidak keruan maksudnya, contoh: "ia beleter saja sepanjang hari ini" #KBBI
- inkarnasi: penjelmaan kembali (sesudah meninggal) suatu makhluk dl wujud makhluk lain; titisan #KBBI
- miris: was-was; risau; cemas ~> turunan dari bahasa Jawa #KBBI
- nyinyir: mengulang-ulang perintah atau permintaan; nyenyeh; cerewet; merepek #KBBI
- lampias: 1) lancar dan deras mengalir (keluar, memancar, dsb); 2) gancang; lancar (tidak bertahan-tahan) #KBBI
- merepek: berkata yg bukan-bukan (hingga menjemukan); merepet #KBBI
Minggu, 14 Oktober 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Agustus 2012
- normatif: berpegang teguh pd norma; menurut norma atau kaidah yg berlaku #KBBI
- prominen: (1) terkemuka (tt orang); (2) menonjol (tt benjolan, tulang, dsb) #KBBI
eksentrik: aneh; ganjil; tidak wajar #KBBI - dikotomi: pembagian atas dua kelompok yg saling bertentangan #KBBI
- aksen: tekanan suara pd kata atau suku kata #KBBI
- etimologi: cabang ilmu bahasa yg menyelidiki asal-usul kata serta perubahan-perubahan dl bentuk dan makna #KBBI
- prahara: angin ribut; angin topan; badai ~> turunan Bahasa Jawa #KBBI
- dualisme: paham bahwa dl kehidupan ini ada dua prinsip yg saling bertentangan (spt ada kebaikan ada pula kejahatan) #KBBI
- nihilisme: paham aliran filsafat sosial yg tidak mengakui nilai2 kesusilaan, kemanusiaan, keindahan, dsb, juga segala bentuk kekuasaan #KBBI
- efektif: ada efeknya (akibatnya, pengaruhnya, kesannya); mujarab; manjur #KBBI
- efisien: tepat atau sesuai untuk mengerjakan (menghasilkan) sesuatu (dng tidak membuang-buang waktu, tenaga, biaya) #KBBI
- praja: kota; negeri #KBBI
- justifikasi: putusan (alasan, pertimbangan) berdasarkan hati nurani #KBBI
Kamis, 11 Oktober 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan September 2012
- seronok: menyenangkan hati; sedap dilihat (didengar dsb) #KBBI
- rekonsiliasi: perbuatan memulihkan pd keadaan semula; perbuatan memperbaharui spt semula #KBBI
- revitalisasi: proses, cara, perbuatan memvitalkan (menjadikan vital) #KBBI
- glamor: yg serba gemerlapan #KBBI
- mempelopori > SALAH, memelopori > BENAR #EYD
- dipersilahkan > SALAH, dipersilakan > BENAR #EYD
- saling tolong menolong > SALAH, saling menolong > BENAR, tolong menolong > BENAR #EYD
- bineka > BENAR, bhineka > SALAH #EYD
- fobia > BENAR, phobia > SALAH #EYD
- seyogianya > BENAR, seyogyanya > SALAH #EYD
- kata dasar 'seyogianya' adalah 'yogia' yang bermakna "patut; layak; baik" #KamusBahasa
demarkasi: batas pemisah, ditetapkan oleh pihak yg sedang berperang (bersengketa) yg tidak boleh dilanggar selama gencatan senjata #KBBI - teosofi: ajaran dan pengetahuan kebatinan (semacam falsafah atau tasawuf) yg sebagian besar berdasarkan ajaran agama Buddha dan Hindu #KBBI
Rabu, 10 Oktober 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Juli 2012
- agitasi: hasutan kpd orang banyak (untuk mengadakan huruhara, pemberontakan, dsb) biasanya dilakukan tokoh atau aktivis partai politik #KBBI
- tanur: tempat pembakaran (kapur, dsb); perapian; kompor #KBBI
- sakinah: kedamaian; ketenteraman; ketenangan; kebahagiaan #KBBI
- mistifikasi: pengecohan, penipuan #KBBI
- leksikon: kamus, senarai kata, tesaurus #KBBI
- abolisi: penghapusan hukuman #KBBI
- DESAIN > benar, DISAIN > salah #EYD
- borang = formulir #sinonim
- angket: daftar pertanyaan tertulis mengenai masalah tertentu dng ruang untuk jawaban bagi setiap pertanyaan #KBBI
- palindrom: kata, rangkaian kata, atau bilangan yg terbaca sama, baik dr depan maupun dr belakang, spt kodok, radar, taat, malam #KBBI
- pleonasme: pemakaian kata-kata yg lebih dp apa yg diperlukan, misal dlm kalimat "kita harus dan wajib saling menghormati" #KBBI
- gratifikasi: uang hadiah kpd pegawai di luar gaji yg telah ditentukan #KBBI
NETO > benar, NETTO > salah #EYD
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Juni 2012
- IJAZAH > benar, IJASAH > salah #KBBI
- abonemen: hal berlangganan; uang langganan #KBBI
- EMPIRIS > benar; EMPIRIK > salah #EYD
- empiris: berdasarkan pengalaman (terutama yg diperoleh dr penemuan, percobaan, pengamatan yg telah dilakukan) #KBBI
- fiskal: berkenaan dng urusan pajak atau pendapatan negara #KBBI
- konklusi: kesimpulan (pendapat) #KBBI
- inisiasi: upacara atau cobaan yg harus dijalani orang yg akan menjadi anggota suatu perkumpulan, suku, kelompok umur, dsb #KBBI
- inklusif: termasuk; terhitung #KBBI
- yurisdiksi: kekuasaan mengadili; lingkup kuasa kehakiman; peradilan #KBBI
- visi: kemampuan untuk melihat pd inti persoalan; pandangan; wawasan #KBBI
- KHATULISTIWA > benar, KATULISTIWA > salah #EYD
- ALPUKAT > salah, AVOKAD > benar | #EYD
- NOMOR > benar, NOMER> salah | #EYD
Rabu, 05 September 2012
Raja Ali Haji, Peletak Dasar Bahasa Indonesia
- Raja Ali Haji bin Raja Haji Ahmad (nama pena: Raja Ali Haji) lahir di Selangor (1808) & meninggal sekitar tahun 1873 #RAH
- Raja Ali Haji adalah ulama, sejarawan, dan pujangga abad 19 keturunan Bugis dan Melayu #RAH
- beliau terkenal sebagai pencatat pertama dasar-dasar tata bahasa Melayu lewat buku Pedoman Bahasa (1858) #RAH
- Bahasa Melayu standar itulah yg dlm Kongres Pemuda Indonesia 28 Oktober 1928 ditetapkan sbg bahasa nasional, Bhs. Indonesia #RAH
- Beliau ditetapkan sebagai pahlawan nasional oleh pemerintah RI pada 5 November 2004 oleh Presiden SBY #RAH
Selasa, 04 September 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Mei 2012
- nanar: 1) berasa pusing (krn mabuk, kena pukul, dsb), 2) bingung; tercengang-cengang; agak hilang akal (krn kekalahan dsb), 3) garang
#KBBI - gelagat: yg menjadi tanda atau alamat akan terjadi suatu peristiwa
#KBBI - proletariat: 1) lapisan sosial yg paling rendah; 2) golongan buruh, golongan buruh industri yg tidak mempunyai alat produksi
#KBBI - buruh: orang yg bekerja untuk orang lain dng mendapat upah; pekerja
#KBBI - ASAS > benar, AZAS > salah
#EYD - brigade: 1) satuan angkatan bersenjata yg terdiri atas dua, tiga, atau empat resimen, merupakan bagian dr divisi
#KBBI - brigade: 2) satuan berseragam dng tugas khusus
#KBBI - mengejawantahkan: menjelmakan (mewujudkan, melaksanakan, memanifestasikan) suatu posisi, kondisi, sikap, pendirian, dsb
#KBBI - legitimasi: keterangan yg mengesahkan atau membenarkan bahwa pemegang keterangan adalah betul-betul orang yg dimaksud; kesahan
#KBBI - tendensi: kecenderungan; kecondongan (pd suatu hal)
#KBBI
Minggu, 08 Juli 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan April 2012
- SAMUDRA > benar, SAMUDERA > salah #EYD
- militan: bersemangat tinggi; penuh gairah; berhaluan keras #KBBI
- geram: marah sekali; gemas #KBBI
- komitmen: perjanjian (keterikatan) untuk melakukan sesuatu; kontrak #KBBI
- kompetensi: (1) kewenangan (kekuasaan) untuk menentukan (memutuskan sesuatu); #KBBI
- kompetensi: (2) kemampuan menguasai gramatika suatu bahasa secara abstrak atau batiniah #KBBI
- prestise: wibawa (perbawa) yg berkenaan dng prestasi atau kemampuan seseorang #KBBI
- prematur: belum (waktunya) masak (matang); sebelum waktunya; belum cukup bulan; pradini #KBBI
- PENSIL > benar, PINSIL > salah #EYD
- pulpen: pena yg pd bagian tangkainya dapat diisi tinta #KBBI
Selasa, 29 Mei 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Maret 2012
- eksposisi: (1) uraian (paparan) yg bertujuan menjelaskan maksud dan tujuan (msl suatu karangan) #KBBI
- eksposisi: (2) bagian awal karya sastra yg berisi keterangan tt tokoh dan latar; paparan #KBBI
- kasasi: pembatalan atau pernyataan tidak sah oleh mahkamah agung thd putusan hakim karena tidak sesuai dgn undang-undang #KBBI
- FEBRUARI > benar, PEBRUARI > salah #EYD
- PROVINSI > benar, PROPINSI > salah #EYD
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Februari 2012
- ejawantah: [v] meng.e.ja.wan.tah v (1) menjelma; menjadi berwujud; (2) menitis #KBBI
- gusar: marah; berang #KBBI
- paradoks: pernyataan yg seolah-olah bertentangan (berlawanan) dng pendapat umum atau kebenaran, tp kenyataannya mengandung kebenaran #KBBI
- pleno: lengkap (tt rapat yg dihadiri oleh segenap anggota); paripurna #KBBI
- kata #serapan yaitu kata yg berasal dari bahasa lain yg kemudian ejaan, ucapan, dan tulisannya disesuaikan utk memperkaya kosa kata
- contoh kata #serapan dari bahasa Sanskerta > baca (vaca): mengartikan tulisan | bangsa (va?sa): rakyat | istimewa (astam eva): khusus
Selasa, 10 April 2012
Kumpulan Twit @satubahasaID Bulan Januari 2012
- hedonisme: pandangan yg menganggap kesenangan dan kenikmatan materi sbg tujuan utama dl hidup #KBBI
- makar: (1) akal busuk; tipu muslihat, (2) perbuatan (usaha) dng maksud hendak menyerang (membunuh) orang, dsb #KBBI
- reduksi: pengurangan, pemotongan (harga dsb), contoh: "Toko itu memberikan reduksi 30% selama Lebaran" #KBBI
- nukilan: kutipan; tulisan yg dicantumkan pd suatu benda #KBBI
- fobia : ketakutan yg sangat berlebihan thd benda atau keadaan tertentu yg dapat menghambat kehidupan penderitanya #KBBI
Langganan:
Postingan (Atom)